Rechtlicher Hinweis

WILLKOMMEN

Spatec heißt Sie willkommen und lädt Sie ein, diesen rechtlichen Hinweis zu lesen, der die Bedingungen beschreibt, die für Ihre Nutzung der Website gelten, gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Wir empfehlen Ihnen, diesen Inhalt regelmäßig zu besuchen, um über etwaige Änderungen informiert zu bleiben.
Um sicherzustellen, dass die Nutzung der Website transparent, klar und einfach ist, informiert Spatec den Benutzer darüber, dass alle Vorschläge, Zweifel oder Anfragen über die auf dieser Website bereitgestellten Kontaktkanäle entgegengenommen und bearbeitet werden.

INHABER DER WEBSITE

In Erfüllung des Artikels 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSICE) wird der Benutzer darüber informiert, dass die Inhaberschaft der Website bei folgendem Unternehmen liegt:

  • Inhaber:  Marc Inteligent Systems S.L.U. (im Folgenden, MIS)
  • USt.-IdNr.:  B92286343
  • Sitz: Calle Graham Bell 6, 2-17, Parque Tecnológico de Andalucía, 29590 Campanillas, Málaga.
  • E-Mail: ayuda@hidrotienda.com
  • Telefon: 902 430 572
  • Handelsregisterdaten:  Handelsregister Málaga, Band 2898, Buch 1811, Seite 205, Abschnitt 8, Blatt MA-51988, Eintragung 1. Registrierungsnummer des RII AEE: 9500.

ZWECK

Spatec bietet die Inhalte und Dienstleistungen an, die auf der Website verfügbar sind, unter Beachtung dieses rechtlichen Hinweises sowie der Richtlinien zur Verarbeitung personenbezogener Daten (im Folgenden, die "Datenschutzrichtlinie"). Über die Website bietet Spatec den Benutzern die Möglichkeit, Informationen über das Unternehmen, seine Kontaktdaten, seine Produkte, seinen Standort sowie die Möglichkeit, Inhalte zu teilen und mit unseren sozialen Netzwerken zu interagieren, zu erhalten. Der Zugang zu dieser Website oder deren Nutzung in irgendeiner Form verleiht Ihnen den Status eines "Benutzers" und bedeutet die vorbehaltlose Annahme dieses rechtlichen Hinweises.

DATENSCHUTZ UND VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Der Benutzer kann diese Website besuchen, ohne personenbezogene Daten angeben zu müssen; es gibt jedoch verschiedene Optionen für Anfragen oder Formulare sowie für den Kaufprozess, in denen personenbezogene Daten erfasst und verarbeitet werden. Wenn für den Zugriff auf bestimmte Inhalte oder Dienstleistungen die Angabe personenbezogener Daten erforderlich ist, gewährleisten die Benutzer deren Richtigkeit, Genauigkeit, Authentizität und Gültigkeit. Spatec verfügt über interne Verfahren zur Einhaltung der Verpflichtungen gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO) sowie den Bestimmungen der geltenden nationalen Datenschutzgesetze. Alle Informationen darüber, wie wir die über diese Website erfassten Daten verarbeiten, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

VERWENDUNG VON COOKIES

Ein Cookie ist eine Datei, die auf das Gerät des Benutzers heruntergeladen wird, wenn er bestimmte Webseiten aufruft. Cookies ermöglichen es einer Website unter anderem, Informationen über die Surfgewohnheiten eines Geräts zu speichern und abzurufen und, abhängig von den darin enthaltenen Informationen, den Benutzer zu erkennen. Informationen über die Art der Cookies, die wir verwenden, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

ONLINE-VERKAUFSPROZESS

Der Benutzer kann die in unserem Online-Shop angebotenen Produkte erwerben, indem er den Prozess gemäß den Bedingungen durchführt, die in unseren Verkaufsbedingungen festgelegt sind.

GEWERBLICHES UND GEISTIGES EIGENTUM

Der Benutzer erkennt an und akzeptiert, dass alle auf der Website angezeigten Inhalte, insbesondere Designs, Texte, Bilder, Logos, Symbole, Schaltflächen, Software, Handelsnamen, Marken oder andere Zeichen, die für gewerbliche und/oder kommerzielle Zwecke verwendet werden können, dem Schutz des geistigen Eigentums unterliegen. Alle Marken, Handelsnamen oder Kennzeichen sowie alle gewerblichen und geistigen Eigentumsrechte an den Inhalten und/oder anderen auf der Seite eingefügten Elementen sind das ausschließliche Eigentum von Spatec und/oder Dritten, die das exklusive Recht haben, sie im wirtschaftlichen Verkehr zu verwenden. Daher verpflichtet sich der Benutzer, diese Inhalte nicht zu reproduzieren, zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, auf irgendeine Weise zu kommunizieren, zu transformieren oder zu verändern und Spatec von jeglichen Ansprüchen freizuhalten, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen ergeben.

Der Zugang zur Website impliziert in keinem Fall einen Verzicht, eine Übertragung, Lizenz oder vollständige oder teilweise Abtretung dieser Rechte, es sei denn, es wird ausdrücklich etwas anderes festgelegt. Dieser rechtliche Hinweis der Website gewährt den Benutzern keine weiteren Rechte zur Nutzung, Änderung, Verwertung, Reproduktion, Verbreitung oder öffentlichen Kommunikation der Website und/oder ihrer Inhalte als die hier ausdrücklich vorgesehenen. Jegliche andere Nutzung oder Verwertung von Rechten unterliegt der vorherigen und ausdrücklichen Genehmigung, die speziell zu diesem Zweck von Spatec oder dem Inhaber der betroffenen Rechte erteilt wird.
Die Inhalte, Texte, Fotografien, Designs, Logos, Bilder, Computerprogramme, Quellcodes und im Allgemeinen jede bestehende geistige Schöpfung auf dieser Website sowie die Website selbst als multimediales Kunstwerk sind durch das Urheberrecht gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Spatec ist Inhaber der Elemente, die das grafische Design der Website ausmachen, wie Menüs, Navigationstasten, HTML-Code, Texte, Bilder, Texturen, Grafiken und alle anderen Inhalte der Website, oder verfügt in jedem Fall über die entsprechende Genehmigung zur Nutzung dieser Elemente.
Es ist zudem verboten, den "Copyright"-Vermerk, technische Schutzvorrichtungen oder jegliche Informationsmechanismen, die in den Inhalten enthalten sein können, zu entfernen, zu umgehen und/oder zu manipulieren. Der Benutzer verpflichtet sich, die genannten Rechte zu respektieren und jegliche Handlung zu unterlassen, die diese Rechte beeinträchtigen könnte. Spatec behält sich in jedem Fall das Recht vor, alle rechtlichen Mittel oder Maßnahmen zu ergreifen, die zur Verteidigung seiner legitimen Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum notwendig sind.

HYPERLINKS

Die Website von Spatec enthält Links zu anderen Websites, die von Dritten verwaltet werden, um dem Benutzer den Zugang zu Informationen von Partnerunternehmen und/oder Sponsoren zu erleichtern. Spatec übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt dieser Websites und agiert weder als Garant noch als Anbieter der Dienstleistungen und/oder Informationen, die über die Links von Drittanbietern angeboten werden.
Falls die vorliegende Website Links zu Websites Dritter enthält, unterliegt der Benutzer den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der neuen Website und akzeptiert, dass Spatec weder verantwortlich ist noch eine rechtliche Verpflichtung für die Nutzung dieser Websites trägt. Nichtsdestotrotz stellt der Anbieter in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Artikel 11 und 16 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (LSSI-CE) den Benutzern, Behörden und Sicherheitskräften seine Zusammenarbeit zur Verfügung, um alle Inhalte, die gegen nationale oder internationale Gesetze, die Rechte Dritter oder die Moral und öffentliche Ordnung verstoßen könnten, aktiv zu entfernen oder gegebenenfalls zu blockieren. Sollte der Benutzer der Ansicht sein, dass Inhalte auf der Website vorhanden sind, die dieser Klassifizierung unterliegen könnten, wird darum gebeten, dies umgehend mitzuteilen.
Dem Benutzer wird ein eingeschränktes, widerrufliches und nicht exklusives Recht eingeräumt, Links zur Website ausschließlich für private und nicht kommerzielle Zwecke zu erstellen, sofern nicht ausdrücklich die Nutzung zu kommerziellen Zwecken genehmigt wurde.

VERANTWORTLICHKEITEN

Der Benutzer verpflichtet sich:

  1. Die Website sowie die Inhalte und Dienstleistungen in angemessener und rechtmäßiger Weise zu nutzen, im Einklang mit:
    • der jeweils geltenden Gesetzgebung;
    • den allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website;
    • der Moral und den allgemein anerkannten guten Sitten und
    • der öffentlichen Ordnung.
  2. Alle technischen Mittel und Anforderungen bereitzustellen, die für den Zugang zur Website erforderlich sind. Er verpflichtet sich ferner, wahrheitsgemäße Informationen bereitzustellen, wenn er seine personenbezogenen Daten in die Formulare auf der Website einträgt, und diese stets aktuell zu halten, sodass sie jederzeit der tatsächlichen Situation des Benutzers entsprechen.

Der Benutzer ist allein verantwortlich für falsche oder ungenaue Angaben und die daraus resultierenden Schäden, die Spatec oder Dritten entstehen könnten.

Der Benutzer verpflichtet sich außerdem, Folgendes zu unterlassen:

  1. Die Website und/oder Inhalte unbefugt oder betrügerisch für illegale Zwecke oder in einer Weise zu nutzen, die gegen die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Bestimmungen, die Rechte und Interessen Dritter oder auf irgendeine Weise die normalen Nutzung der Dienste, Dokumente, Dateien und aller Arten von Inhalten, die auf einem beliebigen Computersystem gespeichert sind, beeinträchtigen, beschädigen, überlasten oder verhindern könnte.
  2. Schäden an den physischen oder logischen Systemen der Website, ihrer Anbieter oder Dritter zu verursachen.
  3. Viren oder andere physische oder logische Systeme in das Netzwerk einzuführen oder zu verbreiten, die Schäden an den physischen oder logischen Systemen von Spatec, ihren Anbietern oder Dritten verursachen könnten.
  4. Den Versuch zu unternehmen, auf die Daten von Spatec, Drittanbietern oder anderen Benutzern zuzugreifen, sie zu verwenden und/oder zu manipulieren.
  5. Die Inhalte ohne Zustimmung des Rechteinhabers oder soweit gesetzlich erlaubt zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verbreiten, der Öffentlichkeit in jeglicher Form der öffentlichen Kommunikation zugänglich zu machen, zu verändern oder zu modifizieren.
  6. Hinweise auf geistige oder gewerbliche Eigentumsrechte sowie Identifikationsdaten der Rechte von Spatec oder Dritten, die in die Inhalte integriert sind, zu entfernen, zu verbergen oder zu manipulieren, ebenso wie technische Schutzvorrichtungen oder Informationen, die in die Inhalte eingebettet sind.

Falls für den Zugriff auf einige der Dienste und/oder Inhalte der Website Zugangsdaten oder Passwörter generiert werden, verpflichtet sich der Benutzer, diese sorgfältig zu verwenden und jederzeit geheim zu halten. Folglich ist er für deren sichere Verwahrung und Vertraulichkeit verantwortlich und verpflichtet sich, sie weder vorübergehend noch dauerhaft an Dritte weiterzugeben noch Dritten den Zugang zu diesen Diensten und/oder Inhalten zu gestatten. Der Benutzer verpflichtet sich außerdem, Spatec über jede Handlung zu informieren, die einen Missbrauch seines Passworts darstellen könnte, wie z.B. Diebstahl, Verlust oder unbefugter Zugriff, um dessen sofortige Sperrung zu veranlassen. Solange der Benutzer die vorgenannte Meldung nicht vornimmt, ist Spatec von jeglicher Haftung befreit, die sich aus dem Missbrauch seines Passworts ergeben könnte. Der Benutzer ist in diesem Fall für jede rechtswidrige Nutzung der Inhalte und/oder Dienste der Website durch unberechtigte Dritte verantwortlich.

Spatec haftet nicht für Schäden, die sich unter anderem aus Folgendem ergeben könnten:

  1. Störungen, Unterbrechungen, Ausfälle, Auslassungen, Telefonfehler, Verzögerungen, Blockierungen oder Trennungen im Betrieb des elektronischen Systems, verursacht durch Defizite, Überlastungen und Fehler in den Telekommunikationsleitungen und -netzen oder durch jede andere Ursache, die außerhalb der Kontrolle von Spatec liegt.
  2. unzulässige Eingriffe durch die Verwendung von Schadsoftware jeglicher Art und über jedes Kommunikationsmittel, wie z.B. Computerviren oder ähnliche.
  3. unsachgemäße oder unangemessene Nutzung der Website.
  4. Sicherheits- oder Navigationsfehler, die durch Fehlfunktionen des Browsers oder die Verwendung nicht aktualisierter Versionen desselben verursacht werden. Die Administratoren von Spatec behalten sich das Recht vor, sämtliche Inhalte oder Informationen, die auf der Website vorhanden sind, ganz oder teilweise zu entfernen.

SICHERHEIT

Spatec verwendet Technologien, die dem aktuellen Stand der Technik entsprechen, um Ihre Daten und persönlichen Informationen zu schützen. Unsere Website wird auf sicheren Servern gespeichert, die gegen die gängigsten Angriffe geschützt sind.
Spatec hat technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, die die Sicherheit personenbezogener Daten gewährleisten und deren Veränderung, Verlust, Verarbeitung oder unbefugten Zugriff verhindern, unter Berücksichtigung des technologischen Fortschritts, der Art der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind.

HÖHERE GEWALT

Spatec haftet nicht für die Unmöglichkeit der Leistungserbringung, wenn die Ursache auf längere Unterbrechungen der Stromversorgung, Telekommunikationsleitungen, soziale Konflikte, Streiks, Aufstände, Explosionen, Überschwemmungen, Handlungen und Unterlassungen der Regierung oder allgemein auf alle Fälle höherer Gewalt oder unvorhersehbarer Ereignisse zurückzuführen ist.

STREITBEILEGUNG, ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT

Falls eine Bestimmung dieses rechtlichen Hinweises aufgrund der geltenden Gesetzgebung oder durch eine gerichtliche oder behördliche Entscheidung undurchsetzbar oder nichtig wird, führt diese Undurchsetzbarkeit oder Nichtigkeit nicht dazu, dass der vorliegende rechtliche Hinweis insgesamt undurchsetzbar oder nichtig wird. In solchen Fällen wird Spatec die betreffende Bestimmung ändern oder ersetzen, sodass sie gültig und durchsetzbar ist und, soweit möglich, das Ziel und die Absicht der ursprünglichen Bestimmung erreicht werden.
Für die Beilegung von Streitigkeiten oder Fragen im Zusammenhang mit dieser Website oder den darauf ausgeübten Aktivitäten gilt ausdrücklich das spanische Recht, dem sich die Parteien unterwerfen. Zuständig für die Beilegung aller Konflikte, die sich aus der Nutzung ergeben oder damit zusammenhängen, sind die Gerichte der Stadt Málaga, es sei denn, der Nutzer ist Verbraucher; in diesem Fall sind die Gerichte am Wohnsitz des Verbrauchers zuständig.
Ebenso können der Anbieter und der Nutzer ihre Konflikte den in der Gesetzgebung zur Schlichtung und zum Schutz von Verbrauchern und Nutzern vorgesehenen Schiedsverfahren sowie den außergerichtlichen Streitbeilegungsverfahren unterwerfen, die durch Verhaltenskodizes oder andere Selbstregulierungsinstrumente eingeführt werden.

Datum der letzten Aktualisierung: 08/01/2025